Privacy Policy
一、前言
Introduction
本隱私政策說明 N-CHOICE（以下簡稱「本平台」）如何收集、使用、保存及保護用戶的個人資料。
當你瀏覽或使用本平台，即表示你同意本隱私政策之內容。
This Privacy Policy explains how N-CHOICE (“the Platform”) collects, uses, stores, and protects your personal data.
By accessing or using the Platform, you agree to the terms outlined in this Privacy Policy.
二、收集的資料類型
Information We Collect
本平台可能收集以下個人資料，包括但不限於：
姓名
聯絡電話
電郵地址（如適用）
送貨地址
訂單及交易紀錄
與客服聯絡時所提供的資料
We may collect the following personal information, including but not limited to:
Name
Contact number
Email address (if applicable)
Delivery address
Order and transaction records
Information provided during customer service communications
三、資料使用目的
Purpose of Use
所收集的個人資料將用於以下用途：
處理及完成訂單
安排配送及物流服務
提供客戶服務及回應查詢
處理退換貨申請
改善本平台的服務及用戶體驗
履行法律或監管要求
Collected data will be used for the following purposes:
Processing and fulfilling orders
Arranging delivery and logistics services
Providing customer service and responding to inquiries
Handling return or exchange requests
Improving our services and user experience
Complying with legal or regulatory requirements
四、資料分享與披露
Data Sharing & Disclosure
本平台不會出售、出租或交換你的個人資料。
在以下情況下，個人資料可能會被披露：
與物流公司或付款服務供應商分享，以完成交易或配送
根據法律要求或政府機構的合法要求
為保障本平台合法權益而有必要時
We do not sell, rent, or trade your personal data.
Personal information may be disclosed in the following situations:
To logistics or payment service providers for order fulfillment
When required by law or requested by government authorities
When necessary to protect the Platform’s legal rights
五、資料保存與保安
Data Retention & Security
本平台會在達成資料收集目的所需期間內保存個人資料，
並採取合理的技術及管理措施，以保障資料安全。
We retain personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes stated,
and take reasonable technical and administrative measures to protect data security.
六、第三方服務
Third-Party Services
本平台可能包含第三方服務或連結（如付款或物流服務）。
第三方的隱私政策及資料處理方式，將受其自身政策約束，本平台概不負責。
The Platform may include third-party services or links (e.g. payment or logistics providers).
Such third parties are governed by their own privacy policies, and the Platform is not responsible for their practices.
七、用戶權利
User Rights
你有權查閱、更正或要求停止使用你的個人資料。
如有相關要求，請透過本平台提供的聯絡方式與我們聯繫。
You have the right to access, correct, or request cessation of use of your personal data.
Please contact us through the provided channels if you have such requests.
八、政策更新
Policy Updates
本平台保留隨時更新或修改本隱私政策之權利，
所有更新將於網站公布後即時生效。
The Platform reserves the right to update or amend this Privacy Policy at any time.
All changes take effect upon publication on the Platform.
九、聯絡我們
Contact Us
如對本隱私政策有任何疑問，
請透過本平台所提供的聯絡方式與我們聯繫。
If you have any questions regarding this Privacy Policy,
please contact us through the channels provided on the Platform.
